Veterinárny lekár MVDr. Zaťka zo Želiezoviec oznamuje majiteľom psov, že dňa 13. 10. 2017 o 11.00 hod. sa na verejnom priestranstve pred obecným úradom uskutoční povinné očkovanie psov proti besnote.
Poplatok za očkovanie jedného psa je 5 €.
_______________________________________________________________________________________________________
Körzeti állatorvos MVDr. Zaťka Zselízről értesíti a falu lakosságát, hogy 2017 október 13 - án 11.00 - kor a a községháza előtti téren kötelező kutyaoltást fog végezni veszetség ellen.
Egy kutya oltása 5,00 €.